Die kleine Hexe

Die kleine Hexe

von Otfried Preußler

Level: B1

Dieses Kinderbuch wurde 1957 geschrieben. Es wird für Kinder ab 6 Jahre empfohlen. Das Buch hat 1958 den deutschen Jugendbuchpreis gewonnen und wurde in 47 Sprachen übersetzt.

Inhalt

Die kleine Hexe ist erst einhundertsiebenundzwanzig (127) Jahre alt. Sie ist also eine sehr junge Hexe und daher darf sie noch nicht am Hexentanz, der jedes Jahr stattfindet, teilnehmen. Aber sie möchte so gerne mittanzen. Die älteren Hexen verlangen von ihr, eine sehr gute Hexe zu werden – sonst darf sie auch nächstes Jahr nicht am Hexentanz teilnehmen. Die kleine Hexe übt das ganze Jahr sehr fleißig. Ihr Rabe Abraxas, der sprechen kann, hilft ihr. Er gibt ihr sehr viele Ratschläge und die kleine Hexe wird immer besser. Aber am Ende kommt alles ganz anders!

Die ersten Sätze: Die kleine Hexe hat Ärger

Es war einmal eine kleine Hexe, die war erst einhundertsiebenundzwanzig Jahre alt, und das ist ja für eine Hexe noch gar kein Alter.

Sie wohnte in einem Hexenhaus, das stand einsam im tiefen Wald. Weil es nur einer kleinen Hexe gehörte, war auch das Hexenhaus nicht besonders groß. …

Pros

Eine liebenswerte Geschichte, die man auch als Erwachsener gut lesen kann.

Relativ kurze Sätze.

„Kindgerechter“ und daher recht einfacher Wortschatz.

Das Buch ist in vielen anderen Sprachen erschienen. Du kannst daher das Buch auch in deiner Muttersprache erwerben und beide Bücher parallel lesen, wenn dir das Buch sonst noch zu schwer ist.

Cons

Einige fremde Wörter auf Grund des Themas „Hexengeschichte“.

Einige Kunstwörter und sehr ungewöhnliche Namen.

Ein wenig Umgangssprache – das kann aber auch positiv sein: So lernst du diese Ausdrücke!

Das Original wurde vor 60 Jahren geschrieben und enthält heute veraltete Wörter. Es gibt aber eine überarbeitete Neuausgabe.

Meine Meinung

Ich hatte mir das Buch vor einiger Zeit, im Alter von über 40 Jahren, nochmals gekauft, weil es eine sehr nette Geschichte ist und ich diese nochmals lesen wollte. Die Geschichte hat auch nach 60 Jahren nichts von ihrem Charme verloren. Der Sprachlevel ist nicht zu schwer aber eindeutig über Level A.

Über den Autor

Otfried Preußler (1923 – 2013) hat 32 Bücher geschrieben, die in über 50 Sprachen übersetzt wurden. Viele seiner Bücher wurden ausgezeichnet. Er erhielt 1973 das Bundesverdienstkreuz.

Es wird gesagt, dass er seinen drei Töchtern Gute-Nacht-Geschichten über einen kleine Hexe erzählt hat, um ihnen die Angst vor bösen Hexen zu nehmen. Hieraus ist später das Buch „Die kleine Hexe“ entstanden.

Weitere bekannte Bücher von Otfried Preußler sind „Der Räuber Hotzenplotz“, „Das kleine Gespenst“ und „Der kleine Wassermann“.

Hier kannst du die Bücher erhalten (Affiliatelinks/Werbung):

Und als Hörspiel  (Affiliatelinks/Werbung):

* Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Käufen.